𝗙𝗜𝗘𝗟𝗗𝗦𝗧𝗬𝗟𝗘 𝗝𝗔𝗣𝗔𝗡 𝟮𝟬𝟮𝟰

2024.5.18（六）— 5.19（日）AICHI SKY EXPO｜愛知縣國際展覽中心

從台灣的工作室，到日本愛知的展覽現場，這一次，我們第一次把人八月帶到日本，

帶著親手完成的作品，也帶著期待與忐忑，來到 FIELDSTYLE JAPAN。

對人八月來說，這是一次很有意義的出發：讓多年來在工作室裡慢慢累積的創作，有機會被更多人認識。

讓作品，成為認識彼此的開始

照片能呈現外型與搭配，木材的觸感、結構的組合，以及實際使用時的比例，則需要靠近一些，才能慢慢感受，這也是我們珍惜實體展覽的原因。

讓大家親自接觸作品，也讓我們有機會聽見不同的想法。從一件桌子、一張椅子開始，聊到收納、空間與露營習慣，設計因此有了更具體的討論。

作品來到不同的生活文化裡，會被如何理解、如何使用？這份好奇，也是推動人八月走出工作室的動力。 

從戶外出發，回到生活本身

人八月一直希望，作品能自在地存在於戶外與居家之間。

露營時，它是陪伴相聚的桌椅；回到家，也能成為日常空間的一部分。讓喜歡的物件持續被使用，是我們在設計時很在意的事。

因此，從尺寸、收納到組裝方式，每一個選擇，都需要回到實際生活裡思考。

我們關心一件作品能不能用得順手、放得自在，能不能在一次次使用之後，依然讓人願意留下。

第一次來到日本，也讓我們重新整理了這份初衷：無論作品走到哪裡，都要把使用它的人放在心上。

從2017年開始，人八月一件一件慢慢做，也在這個過程裡，逐漸找到自己的方向。

這次能把作品帶到日本，是一路累積而來的重要一步。我們很珍惜，也知道還有許多值得學習的地方。

 

謝謝每一位來到攤位的朋友，願意停下腳步，認識來自台灣的人八月。

也謝謝一路支持我們的你們。每一次選擇、分享與鼓勵，都讓我們更有信心，帶著自己的創作往前走。

 

 


第一次的日本旅程，會成為人八月很珍貴的一段記憶。

回到台灣後，繼續把手上的作品做好。

期待下一次，帶著新的創作，再與大家見面。